Инструкция по эксплуатации деревянной шведской стенки

Технические характеристики

Материалы: древесина (бук или сосна), МДФ-плита, берёзовая фанера, металлические соединительные элементы, лаковое покрытие, полипропиленовый канат, пластик.

Все материалы, использованные в конструкции шведской стенки, соответствуют международным стандартам безопасности и не содержат токсичных веществ — это подтверждено соответствующими сертификатами.

Размеры:

• Высота: 230 см
• Ширина: ок. 59 см (ок. 80 см)
• Глубина: ок. 55–60 см (ок. 65 см)

Изделие разработано с учётом требований стандарта EN 913:2018+A1:2021, который определяет требования безопасности к спортивному оборудованию в части прочности, устойчивости и качества материалов.

Все элементы конструкции имеют безопасную форму — без острых кромок и заноз.

Условия монтажа

Требования к стене:

Шведскую стенку разрешается монтировать только на массивной стене из кирпича, бетона или другого прочного материала. Крепление к стенам из гипсокартона или дерева не допускается.

Диаметр отверстия под пластиковый дюбель должен составлять 12,00 мм.

Минимальные расстояния до стены и до потолка:

Расстояние до боковых сторон и до передней стороны шведской стенки: не менее 1 м

Расстояние до потолка: не менее 30 см

Шведскую стенку необходимо закрепить так, чтобы её задняя сторона полностью прилегала к стене — согласно инструкции по монтажу.

Особое внимание следует уделить верхней точке крепления — металлический уголок необходимо установить как можно выше, в соответствии с указаниями инструкции.

Требования к полу:

Монтаж следует выполнять на ровном и устойчивом полу.

Для защиты пола рекомендуется использовать защитные маты толщиной не менее 60 мм.

Вентиляция и влажность воздуха:

Следует избегать установки шведской стенки в помещениях с повышенной влажностью — например, в подвалах или неотапливаемых помещениях.

Деревянные детали могут впитывать влагу, что приводит к деформации и потере прочности.

Рекомендуемая влажность воздуха: 40–60 %

Рекомендуемая температура в помещении: 18–24 °C

 

Сборка и крепление

Подготовка шведской стенки:

Распакуйте все детали и проверьте наличие всех элементов (перекладины, крепёжные элементы, дюбели). Собирайте шведскую стенку согласно прилагаемой инструкции.

Шаг 1 – Установка:

Поставьте шведскую стенку у стены и проверьте её вертикальность с помощью уровня.

Шаг 2 – Крепление к стене:

Используйте входящие в комплект дюбели и шурупы, чтобы надёжно соединить шведскую стенку со стеной. Следите за тем, чтобы все крепёжные элементы были затянуты до конца. Закрепите шведскую стенку металлическими уголками согласно инструкции.

Шаг 3 – Проверка устойчивости:

Перед первым использованием убедитесь, что конструкция стоит устойчиво, правильно закреплена и не шатается.

Установите дополнительные аксессуары, такие как турник, гимнастические кольца, канат, верёвочная лестница или наклонная доска, согласно инструкции.

 

Турник и наклонная доска — всегда фиксировать кабельными стяжками

У моделей, у которых турник или наклонная доска навешиваются на перекладины (например, SPR C), в комплекте есть нейлоновые кабельные стяжки . Это не аксессуар, а часть крепления: стяжка не даёт штанге или доске соскользнуть с перекладины.

• Всегда фиксируйте турник на перекладине кабельными стяжками — как показано в инструкции к соответствующей модели. Только после этого можно тренироваться.
• Изменили высоту турника или доски? Наденьте новые кабельные стяжки. Кабельные стяжки — одноразовые: старую перережьте, а после перевешивания зафиксируйте штангу новыми.
• Никогда не используйте наклонную доску без кабельных стяжек — стяжку пропускают через отверстие в крюке и вокруг перекладины, с обеих сторон.
• Проверяйте кабельные стяжки каждые 10 дней, вместе с остальными креплениями. Порвалась, истёрлась или оторвалась — сначала замените, потом тренируйтесь.

Стяжка порвалась или запасных стяжек больше нет? Докупите такие же, как в комплекте: нейлоновые кабельные стяжки длиной не менее 250 мм и шириной 4–6 мм (продаются в строительных магазинах). Ничем другим не заменяйте.

Правила использования

Рекомендации по использованию:

Шведская стенка предназначена для физических упражнений пользователей от 3 лет.

Детям младше 3 лет пользоваться ею нельзя — из-за риска травм и недостаточного моторного развития.

Использование разрешено только под постоянным присмотром взрослого.

Одновременное использование несколькими людьми запрещено — конструкция рассчитана на одного пользователя. Перегрузка может привести к повреждениям и несчастным случаям.

Предел нагрузки:

Максимально допустимый вес пользователя — 100 кг (включая одежду и обувь).

Дополнительные грузы (например, жилет с утяжелителями, утяжелители на ноги) использовать нельзя, так как они превышают допустимую нагрузку и могут ухудшить устойчивость конструкции.

Требования безопасности при использовании:

• Использование разрешено только под присмотром взрослого.

• Под шведской стенкой рекомендуется амортизирующий мат толщиной не менее 60 мм, чтобы снизить риск травм при падении.

• Гимнастические кольца предназначены исключительно для подтягиваний.

• Раскачиваться на кольцах или играть с ними запрещено — это может привести к травмам или повреждению конструкции.

 

Использование подвесных элементов: кольца, канат, верёвочная лестница

Подвесные элементы предназначены исключительно для физических упражнений, таких как:

• подтягивания

• подъём на руках

• висы

• упражнения на равновесие

Максимальная нагрузка: 100 кг

Запрещается:

• использовать элементы для игр (например, раскачиваться, качаться),

• крепить к подвесным элементам дополнительные предметы,

• одновременно использовать их нескольким людям.

Такие действия могут привести к перегрузке, повреждению материалов и повышенной опасности несчастных случаев.

Перед каждым использованием проверяйте:

• состояние канатов, креплений и подвесных элементов,

• правильность посадки и следы износа,

• использование только по прямому назначению.

Нагрузка должна быть распределена равномерно, чтобы избежать деформации и перекоса.

При обнаружении повреждений использование необходимо немедленно прекратить до полного устранения дефектов.

 

Требования безопасности

Минимальный возраст пользователя: Использование шведской стенки рекомендуется с возраста 3 лет.

Запрет на использование при повреждениях: Не используйте шведскую стенку при наличии видимых повреждений, например трещин в дереве или ослабленных соединений.

Присмотр взрослых: Дети могут пользоваться шведской стенкой только под постоянным присмотром взрослого, чтобы избежать несчастных случаев.

Рекомендуется регулярно проверять стену, к которой прикреплена шведская стенка, на наличие трещин, ослаблений или износа материала.

 

Гарантия и ответственность

Условия гарантии: На изделие распространяется 2-летняя гарантия с даты покупки. Ожидаемый срок службы изделия — 5 лет (при правильном использовании и обслуживании согласно инструкции).

Ограничения гарантии: Гарантия не покрывает повреждения, возникшие из-за неправильного использования, несоблюдения инструкции по сборке или ненадлежащего ухода.

Связь с производителем: Если у вас есть вопросы по гарантии или обслуживанию, пожалуйста, напишите по электронной почте: rinagym.pl.2024@gmail.com

 

Уход и обслуживание

Проверка креплений: Регулярно проверяйте все крепления, винты и анкерные элементы на прочность и надёжность посадки. Эту проверку следует проводить каждые 3 месяца, а также после каждого интенсивного использования — это важно для безопасности и долговечности конструкции.

Чистка и защита материала: Для чистки используйте мягкую ткань. Избегайте агрессивных чистящих средств, так как они могут повредить защитное покрытие. Для ухода за деревом защитный слой можно регулярно обновлять.

Замена изношенных деталей: Если детали (например, перекладины, крепления) повреждены или изношены, замените их оригинальными запасными частями.

Интервал контроля изделия: Не реже чем раз в 10 дней необходимо проверять:

• не проворачиваются ли перекладины,

• нет ли на канатах признаков износа,

• правильно ли и надёжно ли канаты закреплены в держателях.

Запрет на использование или хранение на улице: Шведскую стенку нельзя хранить или использовать на улице или во влажных помещениях — это может привести к деформации элементов, из-за которой правильная сборка станет невозможной, а срок службы конструкции сократится.

 

Монтаж и проверка перед первым использованием

Проверка соединений и креплений: Перед первым использованием тщательно проверьте все винты и соединения. Убедитесь, что они плотно затянуты и что шведская стенка надёжно закреплена на стене.

Проверка устойчивости и положения: Убедитесь, что конструкция стоит вертикально и устойчиво. Проверьте, правильно ли собрана шведская стенка и не шатается ли она.

 

Возможные дефекты и их устранение

Как устранить ослабленные крепления:

Если вы обнаружили, что крепления ослабли, немедленно подтяните винты или замените повреждённые детали.

Что делать при повреждённых элементах:

При повреждении деревянных деталей или соединений немедленно замените соответствующие компоненты новыми оригинальными деталями.

Проворачивающиеся перекладины при сборке или использовании:

Может случиться, что одна или несколько перекладин проворачиваются, потому что их не удалось достаточно надёжно зафиксировать. В этом случае действуйте следующим образом:

Шаг 1 – Выкрутите конфирматы:

Определите проворачивающуюся перекладину и выкрутите конфирматы с обеих сторон.

Шаг 2 – Выберите один из двух способов ремонта:

Использование столярного клея:

• Нанесите столярный клей в отверстия под конфирматы (например, канцелярский клей, если он подходит для дерева).

• Следите за тем, чтобы клей не вытекал за край перекладины.

• Убедитесь, что внутренняя поверхность вертикальной планки тоже смочена клеем.

• Снова вкрутите конфирматы и дайте соединению высохнуть согласно рекомендации производителя клея.

• Повторите процедуру с обеих сторон перекладины.

 

Использование кусочка дерева для фиксации:

• Если отверстие повреждено из-за слишком сильной затяжки, выкрутите оба конфирмата.

• Вставьте небольшой кусочек дерева (например, спичку или зубочистку) в отверстие.

• Снова вкрутите конфирматы.

• Если перекладина по-прежнему проворачивается, добавьте ещё один кусочек дерева, пока перекладина не сядет плотно.

 

Перекос конструкции после сборки:

Если после сборки конструкция выглядит перекошенной, возможно, возникли внутренние напряжения. Чтобы их устранить:

• Ослабьте крепления.

• Аккуратно выровняйте соответствующие детали.

• Затем полностью затяните все винты.

• Убедитесь, что конструкция устойчива и правильно собрана.

• Проверьте, нет ли люфта или других дефектов, которые могут ухудшать устойчивость.

 

Утилизация

Рекомендации по экологичной утилизации: По окончании срока службы шведскую стенку необходимо утилизировать в соответствии с местными экологическими нормами.

Разделение материалов: При утилизации разделяйте деревянные, металлические и пластиковые детали, чтобы обеспечить их переработку в соответствии с действующими в вашем регионе правилами.

 

Рекомендации по физической активности

Основные упражнения для пользователей:

Рекомендуемые упражнения, в частности: подтягивания, отжимания, растяжка, а также тренировка мышц пресса и спины. Регулярные занятия на шведской стенке развивают силу, гибкость и координацию.

Разминка перед тренировкой:

Перед началом тренировки рекомендуется провести разминку, чтобы подготовить мышцы к нагрузке и свести к минимуму риск травм.

Постепенное увеличение нагрузки:

Начинающим следует начинать с лёгких упражнений и постепенно увеличивать интенсивность и количество повторений — так можно избежать перегрузки и травм.

 

Предупреждения и запреты

Что запрещено во время использования:

• Раскачиваться или висеть на шведской стенке запрещено — это повышает риск падений и травм.

• Не перегружайте конструкцию — максимальную нагрузку на перекладины (75 кг) превышать нельзя.

• Не используйте шведскую стенку, если какие-либо детали повреждены — это может привести к неисправностям и несчастным случаям.

 

Запрет на самовольные изменения конструкции

Не изменяйте и не модифицируйте конструкцию шведской стенки самостоятельно. Любые изменения могут ухудшить безопасность и привести к утрате гарантии.

 

⚠️ Внимание! Опасность удушения!

Шведская стенка может быть оснащена канатами или шнурами.

• Родителям следует строго контролировать использование этих элементов детьми.

• Не позволяйте детям играть с канатами без присмотра, так как они могут обмотаться вокруг шеи и привести к удушению или другим травмам.

 

Регулярно проверяйте:

• состояние канатов и шнуров — нет ли повреждений.

• надёжность креплений — чтобы избежать ослабления или отрыва.

Важно:

Следите за тем, чтобы дети не использовали канаты опасным образом. Все упражнения должны выполняться под постоянным присмотром взрослого.

 

Изделие разработано с учётом стандарта EN 913+A1:2021. У производителя есть техническая документация и результаты внутренних испытаний в соответствии с требованиями стандарта.

 

Условия гарантии

На это изделие распространяется гарантия 24 месяца с даты покупки. Гарантия покрывает производственные дефекты и дефекты материалов, возникшие в течение гарантийного срока. Она не распространяется на повреждения, вызванные неправильным использованием, самостоятельными изменениями конструкции, использованием на улице или естественным износом.

Гарантия не распространяется на:

• Повреждения, возникшие из-за неправильного использования комплекса (например, превышение максимальной нагрузки 100 кг, использование в условиях, не предусмотренных инструкцией).
• Изменения или переделки конструкции, выполненные пользователем или третьими лицами.
• Использование комплекса на улице или во влажных помещениях, что может привести к повреждениям из-за внешних воздействий, таких как влага, перепады температуры или погодные условия.
• Повреждения, возникшие из-за несоблюдения требований, описанных в инструкции по сборке и эксплуатации.

Как заявить гарантийный случай:

В случае дефекта или если необходимо заменить деталь, пожалуйста, свяжитесь с производителем по электронной почте:

rinagym.pl.2024@gmail.com

Пожалуйста, приложите к сообщению фотографии и описание проблемы, а также номер заказа или другие данные, позволяющие быстро идентифицировать изделие.

При ошибках или дефектах, возникших в ходе использования, также присылайте фотографии повреждений и подробное описание обстоятельств, чтобы обеспечить быструю обработку обращения.

 

Ответственность за безопасность

Ответственность за безопасность пользователей лежит на взрослых, осуществляющих присмотр и контролирующих использование изделия.

Несоблюдение правил безопасности, изложенных в этой инструкции, может привести к травмам или повреждению конструкции.

Комплекс нельзя использовать, если обнаружены видимые дефекты или повреждения — даже если они не покрываются гарантией.

Регулярно проверяйте устойчивость конструкции и состояние всех деталей согласно стандарту EN 913.

 

Срок службы и утилизация

Срок службы комплекса составляет 5 лет при условии правильного использования и ухода.

По истечении срока службы:

• Замените изношенные детали или прекратите использование, если отдельные компоненты утратили функциональность или безопасность.
• Если комплекс или его части повреждены настолько, что их невозможно отремонтировать, изделие нельзя продолжать использовать — неисправные детали необходимо заменить.

Утилизация:

• Все деревянные и прочие составляющие комплекса необходимо утилизировать в соответствии с местными экологическими нормами.
• Деревянные элементы можно перерабатывать, а металлические и пластиковые части необходимо утилизировать надлежащим образом в соответствии с соответствующими требованиями.
• Не выбрасывайте старые составляющие комплекса в бытовой мусор — соблюдайте указания по переработке и утилизации в вашем регионе, чтобы свести к минимуму нагрузку на окружающую среду.